看詞調使人聯想到李白有名的同題樂府詩:“黃雲城邊烏欲棲,歸飛啞啞枝上啼。機中織錦秦川女,碧紗籠煙隔窗語。停梭悵然憶遠人,獨宿孤房淚如雨。”趙令畤當時構思是否受李白詩句的影響雖難確知,但從兩篇的內容吟味比較,倒也不無近似之處。因爲這首詞的標題作“春思”,所寫正是樂府詩中常見的閨中思婦懷人的主題。
詞的上片,先從寫外景入手。“樓上縈簾弱絮,牆頭礙月低花”兩句對起,通過景物描寫首先點明地點和時間。地點是...
鄭臨川 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
鄭臨川 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
鄭臨川 · 宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
將《烏夜啼 · 春思》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。