這首小令是對歐陽修《醉翁亭記》的改寫。
首先是環境描寫。作者用三句話概括了原文九句的內容:“環滁皆山也,其西南諸峯,林壑尤美,望之蔚然深秀者,琅琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峯之間者,釀泉也。”庾天錫略去了原文記遊的特點,沒有方位交代,沒有遊者行動,沒有地名介紹,只求將景緻呈現出來。“泉上危亭”的“危”字用得很妙,比原文“有亭翼然,臨於泉上者”更顯亭之居高臨下的氣勢。接下來的兩句,是說...
曾倩 · 元曲鑑賞辭典 · 崇文書局
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。
曾倩 · 元曲鑑賞辭典 · 崇文書局
將《雙調 · 蟾宮曲》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。