蕭洵《元故宮遺錄》載:“金殿前有野果,名紅姑娘,外垂絳囊,中空,有子如丹珠,味酸甜可食,盈盈繞砌,與翠草同芳,亦自可愛。”納蘭此詞,當由此而引發。嚴繩孫有同調同題之作,其中“生生長長,故宮衰草,同對斜陽”下自注:“《元故宮遺錄》:金殿前有此果。”容若詞上片描述金殿前紅姑娘之可愛,綠葉似翠袖,花冠如晚霞,果實同紅瑪瑙。下片扣住元宮殿,暢想當日必定是鶯歌燕舞,如今都爲風吹雨打去。詞作於早期,或以爲即康...
納蘭詞全集 · 崇文書局
納蘭詞全集 · 崇文書局
將《眼兒媚 · 詠紅姑娘》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。