《歷代詩餘》引張孟浩語云:“劉辰翁作《寶鼎現》詞,時爲元成宗大德元年(1297),自題曰‘丁酉元夕’。亦義熙舊人(指陶淵明)只書甲子之意。”確乎,在《須溪詞》裏凡只書甲子的都是感懷舊事、悼念故國的作品。如此詞雖一題作“丁酉元夕”,但詞中大量篇幅還是回憶宋代元宵節繁華舊事,於眼前元夕只“到春時欲睡”一句了之,大有“故國不堪回首月明中”之慨。
《寶鼎現》是三疊的長調。這首詞就以闋爲單位分三段分別寫北宋...
周嘯天 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
周嘯天 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
周嘯天 · 宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
周嘯天 · 宋詞三百首 · 上海辭書出版社
劉曉亮 · 宋詞三百首鑑賞辭典 · 崇文書局
劉曉亮 · 宋詞鑑賞辭典 · 崇文書局
將《寶鼎現 · 春月》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。
這裡像個渡口,
過路的人多,付船錢的人少。
你不付錢,什麼都不會少。
但你若付了,它能再撐久一點。