古詩十九首 · 青青陵上柏

青青：本意爲藍色，引申爲深綠色，這裏的“青青”，猶言長青青，是說草木茂盛的意思。
磊：衆石也，即石頭多。會意字，從三石。
生：生長，生活。
忽：本義爲不重視、忽略，此處指快的意思。
遠行客：在此有比喻人生的短暫如寄於天地的過客的意思。客，表示與家室房屋有關，本義爲寄居、旅居、住在異國他鄉。
斗酒：指少量的酒。
薄：指酒味淡而少。
駑馬：本義爲劣馬，走不快的馬。亦作形容詞，比喻才能低劣。
宛：南陽古稱宛，位於河南西南部，與湖北、陝西接壤，因地處伏牛山以南，漢水之北而得名。洛：洛陽的簡稱。
鬱郁：盛貌，形容洛中繁華熱鬧的氣象。
冠帶：官爵的標誌，用以區別於平民，此作貴人的代稱。
“冠帶自相索”句：貴人只和貴人來往，不理別人。索，求也。
衢（qú）：四達之道，即大街。
夾巷：央在長衢兩旁的小巷。
第：本寫作“弟”。本義爲次第、次序，此指大官的住宅。
兩宮：指洛陽城內的南北兩宮。
闕：古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺，通常左右各一，臺上起樓觀，二闕之間有道路。亦爲宮門的代稱。
極宴：窮極宴會。
戚：憂思也。
迫：逼近。

本詩寫作者遊戲宛洛，意在仕途。然而他發現這個宮殿巍峨、甲第連雲，權貴們朋比爲奸、苟且度日的都城，並非是屬於他的世界。
這首詩的主人公遊京城而興嘆，生當亂世，他不能不厭亂憂時，想到的不止是死和未死之時的及時行樂。其行樂很勉強，是苦中作樂、苦中求樂的無奈，甚至還有幾分憤懣的情緒，對人生老病死如恍然一夢的消極感受，對時光流逝的不知不覺和無能爲力。與其說是行樂，不如說是借行樂以消憂。而憂的原因，也不僅是生命短促，還有天地之大、何處安身立命的慨嘆。這位失意之士藉由他所看到的當時政治首都洛陽的一些現象，寫出了個人不平之感和不滿現實的心情。

陵墓上長得青翠的柏樹，溪流裏堆聚成堆的石頭。
人生長存活在天地之間，就好比遠行匆匆的過客。
區區斗酒足以娛樂心意，雖少卻勝過豪華的宴席。
駕起破馬車驅趕着劣馬，照樣在宛洛之間遊戲着。
洛陽城裏是多麼的熱鬧，達官貴人彼此相互探訪。
大路邊列夾雜着小巷子，隨處可見王侯貴族宅第。
南北兩個宮殿遙遙相望，兩宮的望樓高達百餘尺。
雖已在宴會中盡情歡樂，卻憂愁滿面不知何所迫。