請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

登鸛雀樓

白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千里目,更上一層樓。
                

詩集

註解

鸛雀樓:古名鸛鵲樓,因時有鸛鵲棲其上而得名,其故址在永濟市境內古蒲州城外西南的黃河岸邊。《蒲州府志》記載:「(鸛雀樓)舊在郡城西南黃河中高阜處,時有鸛雀棲其上,遂名。」
白日:太陽。
依:依傍。
盡:消失。 這句話是說太陽依傍山巒沉落。
欲:想要得到某種東西或達到某種目的的願望,但也有希望、想要的意思。
窮:盡,使達到極點。
千里目:眼界寬闊。
更:再。

簡介

《登鸛雀樓》是盛唐詩人王之渙的一首五言絕句,前兩句寫的是自然景色,但開筆就有縮萬里於咫尺,使咫尺有萬里之勢;後兩句寫意,寫的出人意料,把哲理與景物、情勢溶化得天衣無縫,成爲鸛雀樓上一首不朽的絕唱。此詩雖然只有二十字,卻以千鈞巨椽,繪下北國河山的磅礴氣勢和壯麗景象,令人襟懷豪放。詩人受大自然震撼的心靈,悟出的是樸素而深刻的哲理,能夠催人拋棄固步自封的淺見陋識,登高放眼,不斷拓出愈益美好的嶄新境界。清代詩評家也認爲:「王詩短短二十字,前十字大意已盡,後十字有尺幅千里之勢。」這首詩是唐代五言詩的壓卷之作,王之渙因這首五言絕句而名垂千古,鸛雀樓也因此詩而名揚中華。

佳句

  • 欲窮千里目,更上一層樓。
  • 白日依山盡,黃河入海流。

翻譯

夕陽依傍着西山慢慢地沉沒,滔滔黃河朝着東海洶湧奔流。
若想把千里的風光景物看夠, 那就要登上更高的一層城樓。

評價

《古今詩話》:河中府鸛雀樓,唐人留詩者極多,唯王之渙、李益、暢當詩最佳。
《唐詩解》:日沒河流之景,未足稱奇,窮目之觀,更在高處。
《唐詩選》:玉遮曰:不明說「高」字,已自極高。
《唐詩訓解》:結語天成,非可意撰。
《唐詩選脈會通評林》:周敬曰:大豁眼界。
《唐詩摘鈔》:空闊中無所不有,故雄渾而不疏寂。
《詩境淺說續編》:前一句寫山河勝概,雄偉闊遠,兼而有之,已如題之量;後二句復餘勁穿札。二十字中,有尺幅千里之勢。
沈括《夢溪筆談》:「河中府鸛雀樓三層,前瞻中條,下瞰大河。唐人留詩者甚多,惟李益、王之渙、暢當三首能壯其觀」。這三首中,李益的詩是一首七律;王之渙、暢當的詩則是五絕,均題作《登鸛雀樓》。其中以王之渙的《登鸛雀樓》最爲膾炙人口,暢當的詩境也很壯闊,不失爲一首名作,但有王之渙的這首詩在前,比較之下,暢當之詩終輸一籌,沒有王詩有韻律、有激情,不得不讓王詩獨步千古。

評論區