翻譯
漫長的乾旱遍及千里之地，眾人的心焦急地等待著雲霓出現。屋簷下聽到夜晚雨水滴落的聲音，山間的水氣顯示朝霞已然升起。
處暑節氣之後第三天，高高的田地上已經積了一犁深的雨水。我來到這裡有什麼值得高興的呢？乾枯的禾苗終於不再因為缺水而枯死。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。
完整注譯 PDF
將《秋日喜雨題周材老壁》的原文、白話翻譯、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。