詩集
註解
邶（bèi）：中國周代諸侯國名，地在今河南省湯陰縣東南。 殷殷：憂愁深重的樣子。 終：王引之《經義述聞》引王念孫說：“終，猶既也。”窶（jù）：貧寒，艱窘。 已焉哉：既然這樣。 謂：猶奈也，即奈何不得之意。 王事：周王的事。適（zhì）：同“擿”，扔，擲。適我，扔給我。 政事：公家的事。一：都。埤（pí）益：增加。 遍：同“遍”。謫（zhé）：譴責，責難。 敦：逼迫。 遺：交給。 摧：挫也，譏刺。
簡介
《國風·邶風·北門》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首小官吏訴說自己愁苦的詩，描述古代下層小吏待遇非薄，內外交困，身心俱疲的情景，反映了當時的社會矛盾。全詩三章，每章七句，純用賦法，不假比興，重章疊唱，有一唱三嘆之效。
佳句
暫無內容
翻譯
我從北門出城去，心中煩悶多憂傷。既受困窘又貧寒，沒人知我艱難樣。既然這樣算了吧，都是老天安排定，我有什麼辦法想！ 王家差事派給我，衙門公務也增加。我從外面回到家，家人紛紛將我罵。既然這樣算了吧，都是老天安排定，我有什麼好辦法！ 王家差事逼迫我，衙門公務也派齊。我從外面回家裏，家人紛紛將我譏。既然這樣算了吧，都是老天安排定，我有什麼好主意！
評價
宋代朱熹《詩集傳》：“衛之賢者，處亂世，事暗君，不得其志，故因出北門而賦以自比。又嘆其貧窶，人莫知之，而歸之於天也。”“（二章）王事既適我矣，政事又一切以埤益我，其勞如此。而窶貧又甚，室人至無以自安而交遍謫我，則其困於內外極矣。” 清代鄧翔《詩經繹參》：“三章共八‘我’字，無所控訴，一腔熱血。”