請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

龍眼

絳衣搖曳綻冰肌,依約華清出浴時。 何物鴉兒驅不去,前身恐是食酥兒。

詩集

翻譯

絳紅色的果衣輕輕搖曳,綻開之後露出冰雪般的肌理,依稀像是華清池裡貴妃剛出浴的模樣。究竟是哪家的鴉兒,趕也趕不走呢,這烏黑的果核,前身恐怕就是個貪吃酥酪的小兒吧。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯

完整注譯 PDF

將《龍眼》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。