詩集
翻譯
雨後的江水像把揉藍的天空洗了出來，月神在下面鋪開一張白玉的筵席。尾、箕、鬥、牛幾顆星像珠子一樣串在一起，光輝連着影子墜落到我面前。我整好衣襟端正地坐着，天地一片沉默，不知道更漏已經滴下了幾刻。一點飛螢從外面鑽了進來，白露降下來，打溼了桂花的香氣。藍橋那邊雲英正在賣漿水，金盤裏盛着荔枝和龍眼，成雙成對。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。
完整注譯 PDF
將《八月十四夜對月效李長吉》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。