廷試

殿上袞衣明日月，硯中旗影動龍蛇。縱橫禮樂三千字，獨對丹墀日未斜。

詩集

金殿之上，皇帝身著的袞龍袍光彩奪目，輝映著日月；硯臺裡倒映著旗幟的影子，揮筆時筆勢飛動，如同龍蛇般蜿蜒游走。洋洋灑灑寫下縱橫馳騁的禮樂文章三千字，獨自面對著丹紅的臺階應對策問，太陽還沒有西斜。

將《廷試》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。