佳句
暫無內容
翻譯
滕文公問道:“滕國,是個小國,全心全力來服侍大國,卻不能躲過禍患,要怎麼辦纔好呢?” 孟子答道:“從前周太王住在邠,狄人侵犯他。太王進獻獸皮和絲帛服侍他,不能免遭侵犯;進獻狗和馬服侍他,不能免遭侵犯;進獻珍珠美玉服侍他,不能免遭侵犯。於是召集邠地的父老,對他們說:‘狄人想要的,是我們的土地。我聽說過:君子不把那些生養人的東西用來害人。你們何必擔心沒有君主呢?我準備離開這裏。’於是他離開邠地,越過樑山,在岐山下建造城邑住了下來。邠地的老百姓說:‘他是有仁德的人啊,不能失去他。’跟隨着他來的人多得就像趕集一樣。 “也有人說:‘(土地)是必須世世代代守護的,不是自己可以決定放棄的。寧死而不能離開。’ “請您在這兩種情形中擇取一種吧。”
評價
暫無內容