詠懷古蹟（其一）

支離：流離。風塵：指安史之亂以來的兵荒馬亂。
樓臺：指夔州地區的房屋依山而建，層迭而上，狀如樓臺。淹：滯留。日月：歲月，時光。
五溪：指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪，在今湘、黔、川邊境。共雲山：共居處。
羯（jié）胡：古代北方少數民族，指安祿山。
詞客：詩人自謂。未還：未能還朝回鄉。
庾（yǔ）信：南北朝詩人。
動江關：指庾信晚年詩作影響大。“江關”指荊州江陵，梁元帝都江陵。

此詩爲杜甫《詠懷古蹟》五首中的第一首。開首詠懷的是詩人庾信，這是因爲作者對庾信的詩賦推崇備至，極爲傾倒。他曾經說：“清新庾開府”，“庾信文章老更成”。另一方面，當時他即將有江陵之行，情況與庾信漂泊有相通之處。
首聯寫安史之亂起，漂泊入蜀居無定處。頷聯寫流落三峽、五溪，與夷人共處。頸聯寫安祿山狡猾反覆，正如梁朝的侯景；自己飄泊異地，欲歸不得，恰似當年的庾信。末聯寫庾信晚年《哀江南賦》極爲淒涼悲壯，暗寓自己的鄉國之思。全詩寫景寫情，均屬親身體驗，深切真摯，議論精當，耐人尋味。

戰亂時顛沛流離在東北方，如今我又漂泊到西南地區。
滯留在三峽一帶已有多年，和服飾不同的異族共生活。
可恨不講信義的胡虜之人，這混亂的年代有家不能回。
庾信的一生最爲坎坷悲涼，但晚年的詩賦震撼了江關。

《杜臆》：五首各一古蹟。第一首古蹟不曾說明，蓋庾信宅也。借古以詠懷，作詠古蹟也。……公於此自稱“詞客”，蓋將自比庾信，先用引起下句，而以己之“哀時”比信之《哀江南》也。
《唐詩評選》：本以詠庾信，只似帶出，妙於取象。
《義門讀書記》：《哀江南賦》雲：“誅茅宋玉之宅，開徑臨江之府”。公誤以爲子山亦嘗居此，故詠古蹟及之。恐漂泊羈旅同子山之身世也。“宅”字於次篇總見，與後二首相對爲章法。
《杜詩詳註》：首章詠懷，以庾信自方也。……五、六賓主雙關，蓋祿山叛唐，猶侯景叛梁；公思故國，猶庾信哀江南。
《唐音審體》：以庾信自比，非詠信也。下皆詠蜀事。信非蜀人。
《唐詩別裁》：此章以庾信自況，非專詠庾也。五、六語已與庾信雙關；以上，少陵自敘。
《讀杜心解》：三、四，正詠“飄泊”。五、六，流水，乃首尾關鍵。“終無賴”申“支離”，“且未還”起“蕭瑟”。
《杜詩鏡銓》：自敘起，爲五詩總冒。俞雲：二句作詩本旨（“支離東北”二句下）。
《杜詩集評》：李因篤雲：格嚴整而意沉着。吳家祥雲：聲調悲涼。
《聞鶴軒初盛唐近體讀本》：陳德公曰：此章純是自述，非關古蹟矣，故有作《詠懷》一章、《古蹟》四首者。
《唐詩繹》：此因寓羈不得歸，而自傷飄泊也。
《昭昧詹言》：首章前六句，先發己哀爲總冒。庾信宅在荊州，公未到荊州而將有江陵之行，流寓等於庾信，故先及之。