請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

晚春感事

少年騎馬入咸陽,鶻似身輕蝶似狂; 蹴鞠場邊萬人看,鞦韆旗下一春忙。 風光流轉渾如昨,志氣低摧只自傷。 日永東齋淡無事,閉門掃地獨焚香。

佳句

  • 風光流轉渾如昨,志氣低摧只自傷。

翻譯

少年時我騎馬奔入咸陽城,那時的我像鷹隼般身輕如燕,又像蝴蝶般四處飛舞癲狂;踢球場邊萬人圍觀喝采,鞦韆架下一整個春天都熱鬧繁忙。 如今的風景流轉仍和昨日一樣,可我的志氣卻日漸消沉只能暗自神傷。白日漫長在東齋之中淡泊無事,只好關上門掃地獨自焚香靜坐。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯

完整注譯 PDF

將《晚春感事》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。