請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

孤松

孤松拔秀出幽山,色可餐人氣莫攀。 只許雲霞依翠蓋,不隨風雨落蒼顏。

詩集

翻譯

那棵孤零零的松樹挺拔秀出,長在幽深的山裏;它的顏色好看得可以當飯吃,那份氣度卻讓人攀附不上。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁤⁡⁡⁡⁣⁣⁤⁤⁡⁡⁣⁣它只容許雲霞來依傍自己翠綠的樹蓋,絕不肯隨着風雨落下那副蒼老的容顏。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。

完整注譯 PDF

將《孤松》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。