請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

定風波

每日閒遊西復東。隨緣且過住塵中。杳杳冥冥今古在,濛濛。害風風裏得飄蓬。 公且只知浮蟻動,我今偏愛滿堂紅。照破當年昏暗事,空空。靈臺一點透穹窿。

翻譯

每日裡悠閒地遊走於西邊又折返東邊。隨著緣份便在這紅塵世間暫時居住。幽幽冥冥之中古今之事皆在其中,迷迷茫茫,我這漂泊之人竟在這害風之中隨風飄蕩。 你只知道那浮動的酒沫,而我偏偏喜愛那滿堂的紅豔之色。讓這紅光把我當年的昏暗之事一一照破,我這靈臺之上的一點靈光便能直透蒼穹。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。

完整注譯 PDF

將《定風波》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。