請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

蘭

幽人雅佩美人魂,韻致天然謝俗喧。 清露滴來微有息,好風吟去了無痕。 與居善室渾雙美,獨佔王香第一尊。 相賞彈琴心並素,知音此外爲誰言。

詩集

翻譯

它是隱士高雅的佩飾,是美人的魂魄;那份韻致出於天然,謝絕了世俗的喧鬧。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁣⁢⁣⁣⁣⁡⁤⁢⁤⁣⁡⁢清露滴下來時,它微微有些氣息;好風吟嘯而過,卻不留一點痕跡。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁣⁢⁣⁣⁣⁡⁤⁢⁤⁣⁡⁢和它同住一室的人都變得美好,它獨佔了花中香氣的頭一把交椅。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁣⁢⁣⁣⁣⁡⁤⁢⁤⁣⁡⁢互相欣賞、一同彈琴,兩顆心同樣素淨;除了知音之外,這些話還能對誰說呢。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。

完整注譯 PDF

將《蘭》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。