請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

桃源憶故人

拍堤芳草隨人去。洞口山無重數。剪朝露成樹。爭晚漁翁住。 今人忍聽秦人語。只有花無今古。欲飲仙家壽醑。記取橋邊路。

翻譯

拍打著堤岸的芳草,綿延隨人而去。桃源洞口群山重重,數不清有多少重。就像是剪下一片朝霞,化作滿樹繁花。到了傍晚,漁翁爭著想要在此留宿。如今的人們,哪裡忍心去聽那秦人的舊話呢。只有這桃花,不分今古,始終盛開。想要飲那仙家的長壽美酒,且記住橋邊的那條路吧。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯

完整注譯 PDF

將《桃源憶故人》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。