佳句
- 平分秋色一輪滿，長伴雲衢千里明。
翻譯
潔白的月亮當空升起，像一面剛磨亮的鏡子；雲層裏仙人的樂聲寂靜下來，聽不見一絲響動。它把整個秋天平分成兩半，圓滿地掛着一輪；長久地伴着雲中的天路，照亮千里之遙。傳說中的狡兔白白地從弦月之外落下去，作怪的蟾蜍別再在眼前冒出來。我打算約人一同攜手乘上那隻通天的木筏，只再等到天河完全澄清的那一天。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《中秋》的原文、白話翻譯、註釋整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。