翻譯
十年來，我的足跡奔波在滾滾紅塵之中，回過頭來，那青山綠水常常入夢來。紫陌上雖然榮華顯達，哪裡比得上高枕酣睡；朱門裡雖然尊貴，到底不如貧寒的清閒。我厭愁聽到兵戈劍戟扶助危急君主的消息，煩悶看到笙歌喧鬧、麻醉醉人的場面。不如攜帶著舊日讀過的書籍，回到從前的隱居之處，看野花開放、聽啼鳥鳴叫，自有一片和暖的春光。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《歸隱》的原文、白話翻譯、註釋整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。