詩集
翻譯
溪水旁的幽暗之處，兩行海棠綻放着芬芳的花蕊。那嫣然一笑的美態，價值勝過萬金。
像火齊寶石般的花朵映照樹林，光彩灼灼；如紅霞照射水面，倒影深深。
清晨梳妝時，彷彿無力承受濃重的胭脂；春日微醉之中，酒意正濃，臉上的紅暈也格外深。
想來一定是海棠品格高雅，難以用言語描摹；不應該是杜甫這位工部詩人，對它毫無用心。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《瑞鷓鴣（海棠）》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。