請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

步蟾宮

宵來月色涼如許,銀漢上、參差牛女。松梢藤蔓礙清陰,照不見、幽人來去。 沾衣露似溟濛雨,濯魂魄、身輕欲舉。清風無價滿千墀,步階下、冷然自取。

翻譯

夜裡的月色竟這樣清涼,銀河之上,牛郎織女星參差地閃爍。松梢和藤蔓遮擋了清幽的樹蔭,月光照不見幽人來去的身影。沾在衣上的露水像濛濛的細雨,洗滌了魂魄,身子輕盈得幾乎要飄舉起來。清風無價,吹滿了層層臺階,我走下臺階,愜意地獨自領受這份清涼。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯

完整注譯 PDF

將《步蟾宮》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。