翻譯
桃應問道:“舜做天子,皋陶當法官,如果瞽瞍殺了人,那該怎麼辦呢?”
孟子說:“把他抓起來就是了。”
“那麼舜不去制止嗎?”
孟子回答說:“舜怎麼能去制止呢?皋陶抓人是有依據的。”
“那麼舜該怎麼辦?”
孟子回答說:“舜把拋棄天子的位置看得如同丟棄破鞋。他會偷偷地背上父親逃跑,沿着海邊住下來,一生都高高興興的,快樂得忘掉了天下。”
完整注譯 PDF
將《孟子 · 第十三卷 · 盡心上 · 第三十五節 》的原文、白話翻譯、註釋整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。