詩集
暫無內容
註解
洛城：洛陽。 四千裏：一作「三千里」。 五六年：一作「六七年」。 胡騎：指安史之亂的叛軍。 劍外：劍閣以南，這裏指蜀地。 司徒：指李光弼，他當時任檢校司徒。 「聞道河陽近乘勝，司徒急爲破幽燕。」句：謂李光弼乘河陽之勝，直搗幽燕也。唐肅宗上元元年（公元760年）三月，檢校司徒李光弼破安太清於懷州城下。四月，又破史思明於河陽西渚。當時李光弼又急欲直搗叛軍老巢幽燕，以打破相持局面。
簡介
這首七言律詩抒發了杜甫流落他鄉的感慨和對故園、骨肉的懷念，表達了杜甫希望早日平定叛亂的愛國思想。全詩情真語摯，沉鬱頓挫，扣人心絃。
佳句
- 思家步月清宵立，憶弟看雲白日眠。
翻譯
我離開洛城之後便四處漂泊，遠離它已有四千裏之遙，安史之亂叛軍長驅直入中原也已經有五六年了。 草木由青變衰，我來到劍閣之外，爲兵戈阻斷，在江邊漸漸老去。 我思念家鄉，憶念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。 冷落的白晝，臥看行雲，倦極而眠。令人高興的是聽說司徒已攻克河陽，正乘勝追擊敵人，急於要拿下幽燕。
評價
《杜臆》：宵立晝眠，起居舛戾，恨極故然。「司徒急爲破幽燕」，則故鄉可歸，別可免矣。 《義門讀書記》：「清宵立」、「白日眠」，兼寫出老態來。……「近」字、「急」字並應「五六年」（「聞道河陽」二句下）。 《瀛奎律髓匯評》：紀昀：六句是名句。然終覺「看雲」不貫「眠」字。許印芳：「眠」與「看雲」不貫？眠時不可看雲手？若謂夜眠不合，詩固明雲「白日眠」矣。此二句全在轉換處用意，蓋清宵本是眠時，偏說「立」而「步月」；白日本是立時，偏說眠而看雲。所以見思家憶弟之無時不然也。 《杜詩詳註》：首二領起「恨別」。「四千裏」，言其遠；「五六年」，言其久。 《唐宋詩醇》：老筆空蒼，任華所云「勢攫虎豹，氣騰蛟螭」者。尺幅中能有其象。至於直搗幽燕之舉，未嘗無計及者，而良謀不用，莫奏膚功，甫詩蓋屢及之，此用兵得失之機，足見甫之識略矣。若建都荊門，甫尤以爲非計。彼其流離漂泊，衣食不暇而關心國事，觸緒輒來，所謂發乎性，止乎忠孝者，尋常詞章之士，豈能望其項背哉！ 《唐詩別裁》：沈德潛：若說如何「思」，如何「憶」，情事易盡，「步月」、「看雲」，有不言神傷之妙。結語見公將略。 《讀杜心解》：人知上六爲恨別語，至結聯，則曰望切寇平而已；豈知《恨別》本旨，乃正在此二句結出，而其根苗，已在次句伏下也。公之長別故鄉，由東都再亂故也。解者不察，則七、八爲「遊騎」矣。 《杜詩鏡銓》：邵雲：格老氣蒼，律家上乘。 《聞鶴軒初盛唐近體讀本》：陳德公曰：起二筆力矯拔而意緒淋漓。三、四亦是骨立峭筆，爲復沈痛。五、六字字琢疊，情真力到。結語引開，正照起緒，似此峭削章筆，更爾沈着刻摯，絕無率瘦之筆，當是情至氣鬱，律細工深，四合成章，乃無遺憾。 《歷代詩法》：前四句雙起雙承。五、六言顛倒錯亂，極形思憶之狀。 《此木軒五七言律詩選讀本》：末聯十四字，何字爲妙？識得此字（按指「急」）之妙，則詩家關捩子已得之矣。