詩集
暫無內容
註解
竹林宴：用阮籍、阮咸叔侄同飲於竹林事，《晉書·阮籍傳》：「（阮）鹹任達不拘，與叔父籍爲竹林之遊。」此以阮咸自喩，以阮籍比李曄。 小阮：卽阮咸，與阮籍相對，故稱小阮。 橈樂：謂舟子行船之歌。撓，舟揖。 鏟卻：削去，剷掉。 君山：在洞庭湖中，又名洞庭山、湘山。 湘水：洞庭湖主要由湘江瀦成，此處即是指洞庭湖水。 巴陵：嶽州唐時曾改爲巴陵郡，治所即今湖南嶽陽。
簡介
《陪侍郎叔遊洞庭醉後三首》是唐代大詩人李白的組詩作品。這三首詩描寫了李白陪族叔李曄暢遊洞庭湖排遣愁緒的情景：第一首詩借用阮咸與叔父阮籍的典故，同爲仕途不通的同憐人，欲借酒消愁排遣愁緒；第二首詩描繪出一幅酒船管絃齊奏、皓月浮光靜影沉璧、白鷗盤旋飛翔的湖上美景圖，以情景交融的方式，讓詩意意境開闊；最後一首詩運用獨特的奇想，鏟去人生坎坷障礙，用無窮盡的酒醉刷掉心頭的愁悶。全詩層次分明而又環環相連，絲絲入扣，通過借酒吟詩消愁，排遣李白心中數十年壯志未酬、晚年九死一生之餘又遭幻想破滅的千古愁、萬古憤。
佳句
- 巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。
翻譯
【其一】 今日與我家賢侍郎共爲竹林之宴飲，就像阮咸與叔父阮籍一樣。 酒過三杯，請容許我酒醉之後高邁不羈之態。 【其二】 船上齊唱行船之歌，我們乘着月色自湖心泛舟而歸。 湖面上白鷗悠閒不遠飛，倒是爭相在我們酒筵的上方盤旋飛翔。 【其三】 把君山削去該有多好，可讓洞庭湖水平鋪開去望而無邊。 巴陵的美酒飲不盡，共同醉倒於洞庭湖的秋天。
評價
《鶴林玉露》：李太白雲：「鏟卻君山好，平鋪湘水流。」杜子美雲：「斫卻月中桂，清光應更多。」二公所以爲詩人冠冕者，胸襟闊大故也。此皆自然流出，不假安排。 《詩家直說》：《金針詩格》曰：「內意欲盡其理，外意欲盡其象，內外含蓄，方入詩格。若子美『旌旗日暖龍蛇動，宮殿風微燕雀高』，是也。」此固上乘之論，殆非盛唐之法。且如賈至、王維、岑參諸聯，皆非內意，謂之不入詩格可乎？然格高氣暢，自是盛唐家數。太白曰：「鏟卻君山好，平鋪湘水流。巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。」迄今膾炙人門，謂有含蓄之意，則鑿矣。 《批選唐詩》：率爾道出，自覺高妙。 《唐詩摘鈔》：放言無理，在詩家轉有奇趣。四句四見地名不覺。 《酌雅詩話》：瞿存齋雲：太白詩：「鏟卻君山好，平浦湘水流，巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。」是甚胸次？少陵亦云：「夜醉長沙酒，曉行湘水春。」然無許大胸次也。餘謂不然。洞庭有君山，天然秀致。如鏟卻，是誠趣也。詩情豪放，異想天開，正不須如此說；既如此說，亦何大胸次之有？ 《唐詩箋註》：詩豪語闢，正與少陵「斫去月中桂，清光應更多」匹敵。「巴陵」一句，極言其快心。 《唐詩選勝直解》：言鏟去君山而令湘水平鋪，太白胸中放曠豪邁可見。中流暢飲，洞庭秋意，盡收於醉中矣。 《詩式》：首句，若以君山在湖中不免猶爲芥蒂，不如剷除更好。二句，君山鏟去，湘水平流，則眼界彌覺空闊。三句，先點「酒」字，四句，落到「醉」字。步驟一絲不亂。三句有了「無限」二字，四句「醉殺」二字迎機而上，所謂一應一呼也。結句有醉倒在洞庭秋色之中，有「一腳踢翻鸚鵡洲，一拳捶碎黃鶴樓」之概。（品）豪邁。 《李太白詩醇》：嚴雲：便露出碎黃鶴氣質。 安旗雲：其三純是奇想。其所以發此奇想者，總爲胸中與積憤欲抒，況又在醉後。故自然流出，不假安排。然亦須其一、其二爲之鋪墊。