古離別

毿（sān）毿：一作“鬖（sān）鬖”，柳枝濃密下垂的樣子。
不那離情酒半酣（hān）：爲了排遣離情而飲酒到了半醉。不那，無可奈何的意思。那，同奈。
玉鞭：精美的馬鞭。
雲外：天外。
斷腸：指因離愁而斷腸。

這首七言絕句的第一、二句寫眼前離別時的情景。第三、四句繼而寫想象中離別後對江南春景的感受。這首詩以景抒愁的尋常比擬，用優美的景色，來反襯離愁別緒，並做到了色調鮮明，和諧統一。

晴空雲淡柳色青如煙，別情難遣散飲酒豐酣。
手拿着玉鞭指向雲外，使人斷腸是明媚江南。