虞美人·春花秋月何時了

虞美人：原爲唐教坊曲，後用爲詞牌名。此調初詠項羽寵姬虞美人死後地下開出一朵鮮花，因以爲名。又名《一江春水》、《玉壺水》、《巫山十二峯》等。雙調，五十六字，上下闋各四句，皆爲兩仄韻轉兩平韻。
了：了結，完結。
故國：指南唐故都金陵（今南京）。
雕欄玉砌：指遠在金陵的南唐故宮。砌，臺階。
應猶：一作「依然」。
朱顏改：指所懷念的人已衰老。朱顏，紅顏，少女的代稱，這裏指南唐舊日的宮女。
君：作者自稱。
能：或作「都」「那」「還」「卻」。

相傳七夕之夜中詞人命歌伎唱此詞，宋太宗趙光義知道這件事後，賜酒將他毒死，堪稱絕命詞。此詞是一曲生命的哀歌，作者通過對自然永恆與人生無常的尖銳矛盾的對比，抒發了亡國後頓感生命落空的悲哀。全詞語言明淨、凝練、優美、清新，以問起，以答結，由問天、問人而到自問，通過悽楚中不無激越的音調和曲折迴旋、流走自如的藝術結構，使作者沛然莫御的愁思貫穿始終，形成沁人心脾的美感效應。

這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少？昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛！
精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。

宋·陳後山《後山詩話》：今語例襲陳言，但能轉移耳。世稱秦詞「愁如海」爲新奇，不知李國主已雲「問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流」，但以「江」爲「海」爾。
宋·王楙《野客叢書》：《後山詩話》載王平甫子游謂秦少游「愁如海」之句，出於江南李後主之意；又有所自。樂天詩曰：「欲識愁多少，高於豔瀕堆。」劉禹錫詩曰：「蜀江春水拍山流，水流無限似儂愁」。得非祖此乎？則知好處前人皆已道過，後人但翻而用之耳。
宋·羅鶴林《鶴林玉露》：詩家有以山喻愁者，杜少陵雲「憂端如山來，洪洞不可掇」，趙嘏雲「夕陽樓上山重疊，未抵春愁一倍多」是也。有以水喻愁者，李頎雲「請量東海水，看取淺深愁」，李後主雲「問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流」，秦少游雲「落紅萬點愁如海」是也。賀方回雲：「試問閒愁知幾許。一川菸草，滿城風絮。梅子黃時雨。」蓋以三者比愁之多也，尤爲新奇，兼興中有比，意味更長。
宋·陳藏一《藏一話腴》：太白雲：「請君試問東流水，別意與之誰短長。」江南後主曰：「問君還有幾多愁，恰似一江春水向東流。」略加融點，已覺精彩。至寇萊公則謂「愁情不斷如春水」，少遊雲「落紅萬點愁如海」，青出於藍而勝於藍矣。
宋·俞文蔚《吹劍錄》：詩有一聯一字喚起一篇精神。李頎詩：「請量東海水，看取淺深愁。」李後主詞：「問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。」
明·卓蕊淵《古今詞統》：只一「又」字，宋元以來抄者無數，終不厭煩。
明·董思翁《評註使讀草堂詩餘》：山谷羨後主此詞。荊公雲：「未若『細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒』尤爲高妙。」
清·尤西堂《延露詞序》：詩何以「餘」哉？「小樓昨夜」，《哀江頭》之餘也。
清·王阮亭《花草蒙拾》：鍾隱入汴後，「春花秋月」諸詞，與「此中日夕只以眼淚洗面」一帖，同是千古情種，較長城公煞是可憐。
清·沈偶僧《古今詞話》：李後主詞：「春花秋月何時了……」當以此闋爲最。
清·馮墨香《詞苑萃編》：王介甫問黃魯直，李後主詞何句最佳。魯直舉「問君能有兒多愁，恰似一江春水向東流」。介甫以爲未若「細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒」。介甫之言是矣。顧以專論後主之詞可耳，尚非詞之至也。若總統諸家而求極致，於不食煙火；不落言詮，如女中之有國色，無事矜莊修飾，使當之者忽然自失，而未由彷彿其皎好，其惟太白「膜色人高樓，有人樓上愁」乎，惜乎今之才人、動而不靜，往而不返，識此宗趣者蓋寡。
清·陳亦峯《雲韶集》：一聲慟歌，如聞哀猿，嗚咽纏綿，滿紙血淚。
清·王壬父《湘綺樓詞選》：常語耳，以初見故佳，再學便濫矣。朱顏本是山河，因歸宋不敢言耳。若直說山河改，反又淺也。結亦恰到好處。
清·譚復堂《詞辨·卷二十二》：詞（謂此闋及「風回小院」闋）終當以神品目之。後主之詞，足當太白詩篇，高奇無匹。
近·俞樂靜《唐五代兩宋詞選釋》：「亡國之音，何哀思之深耶！」傳誦禁庭，不加憫而被禍，失國者不殉宗社而任人宰割，良足傷矣。《後山詩話》謂秦少游詞「飛紅萬點愁如海」，出於後主「一江春水」句，《野客叢書》又謂李白之「愁高灩澦堆」，劉禹錫之「水流無限似依愁」，爲後主詞所祖。但以水喻愁，詞家意所易到，屢見載籍，未必互相沿用。就詞而論，李、劉、秦諸家之以水喻愁，不若後主之「春江」九字，真傷心人語也。
近·唐季特《唐宋詞簡釋》：此首感懷故國，悲憤已極。起句，追維往事，痛不欲生！滿腔恨血，噴薄而出：誠《天問》之遺也。「小樓」句承起句，縮筆吞嚥；「故國」句承起句，放筆呼號。一「又」字慘甚。東風又入，可見春花秋月一時尚不得遽了。罪孽未滿，苦痛未盡，仍須偷息人間，歷盡磨折。下片承上，從故國月明想入，揭出物是人非之意。末以問答語，吐露心中萬斛愁恨，令人不堪卒讀。通首一氣盤旋，曲折動盪，如怨如慕，如泣如訴。