詩集
註解
「昨夜星辰昨夜風」句：《尚書·洪範》「星有好風。」此含有好會的意思。星辰：衆星，星之通稱。 畫樓：指彩繪華麗的高樓。一作「畫堂」。 桂堂：形容廳堂的華美。 靈犀：犀角中心的髓質像一條白線貫通上下，借喻相愛雙方心靈的感應和暗通。 「隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅」句：邯鄲淳《藝經》：「義陽臘日飲祭之後，叟嫗兒童爲藏鉤之戲，分爲二曹，以校勝負。」隔座送鉤，一隊用一鉤藏在手內，隔座傳送，使另一隊猜鉤所在，以猜中爲勝。分曹：分組。射覆：《漢書·東方朔傳》：「上嘗使諸數家射覆，置守宮盂下射之，皆不能中。」把東西放在菠蓋物下使人猜。 嗟（jiē）：嘆詞。 聽鼓應官：到官府上班，古代官府卯刻擊鼓，召集僚屬，午刻擊鼓下班。 走馬：跑馬。 蘭臺：《舊唐書·職官志》：「祕書省，龍朔（高宗年號）初改爲蘭臺。」當時李義山在做祕書省校書郎。 轉蓬：《坤雅》：「蓬，末大於本，遇風輒拔而旋。」指身如蓬草飛轉。轉，一作「斷」。
簡介
此詩寫的是追憶所遇見的豔情場景。從內容上看，首句以“昨夜”明點追憶舊事。三四句以他物作比，“身無綵鳳”寫昨夜之情。五六句從兩人的默契轉到對整個宴會的描繪，七八句從戀情的歡悅轉入“聽鼓應官”，歡情一落千丈。全詩以心理活動爲出發點，詩人的感受細膩而真切，將一段可意會不可言傳的情感描繪得撲朔迷離而又入木三分。單看這首無題詩，全詩在哀婉淒涼的樂調下給人一種似解非解的感覺，讓人覺的既像是寫給不能長久相伴的戀人的，又像哀嘆君臣遇合，卻似乎沒有這麼世俗，如此，就是李義山無題詩的妙處所在了。
佳句
- 身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。
- 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。
翻譯
昨夜的星空與昨夜的春風，在那畫樓之西側桂堂之東。 身雖無綵鳳雙翅飛到一處，心卻有靈犀一點息息相通。 隔着座位送鉤春酒多溫暖，分開小組射覆蠟燈分外紅。 嘆我聽更鼓要去官署應卯，騎馬去蘭臺心中像轉飛蓬。
評價
《唐詩鼓吹評註》：此追憶昨夜之景而思其地，謂身不能至，而心則可通也。「送鉤」、「射覆」，乃昨夜之事。嗟餘聽鼓而去，跡似轉蓬，不唯不能相親，並與畫樓、桂堂相遠矣。 《圍爐詩話》：「昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東」，乃是具文見意之法。起聯以引起下文而虛做者，常道也；起聯若實，次聯反虛，是爲定法。 《唐詩貫珠》：此詩是席上有遇追憶之作。妙在欲言良宵佳會，獨從星辰說起……凌空步虛，有繪風之妙……得三四鋪雲襯月，頓覺七寶放光，透出上文，身遠心通，儼然相對一堂之中。五之勝情，六之勝境，皆爲佳人着色。且隔座分曹，申明三之意；送鉤春暖，方見四之實。蠟燈紅後，恨無主人燭滅留髡之會。聞鼓而起，今朝寂寞，能不重念昨夜之爲良時乎？ 《唐音審體》：義山無題詩，直是豔語耳。楊眉庵謂託於臣不忘君，亦是故爲高論，未敢信其必然。 《玉溪生詩意》：一二昨夜所會時地。三四身雖似遠，心已相通。五六承三四，言藏鉤送酒，其如隔座；分曹射覆，唯礙燭紅。及天明而去，應官走馬，無異轉蓬。感目成於此夜，恐後會之難期。 《重訂李義山詩集箋註》：程夢星曰：蓋嘆不得立朝，將爲下吏也。 《瀛奎律髓匯評》：馮舒：妙在首二句。次聯襯貼，流麗圓美，「西昆」諸公一世所效。馮班：起二句妙。紀昀：觀此首末二句，實是妓席之作，不得以寓意曲解。義山「風懷」詩，注家皆以寓言君臣爲說，殊多穿鑿。 《唐詩箋註》：詩意平常，而煉句設色，字字不同。 《精選評註五朝詩學津樑》：此詩自炫其才，述眼前境遇，筆情飄忽。