請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

雁兒落帶過得勝令 · 春花聞杜鵑

春花聞杜鵑,秋月看歸燕。人情薄似雲,風景疾如箭。
留下買花錢,趲入種桑園。茅苫三間廈,秧肥數頃田。
牀邊,放一冊冷淡淵明傳,窗前,抄幾首清新杜甫篇。
                

詩集

暫無內容

註解

雁兒落帶過得勝令:由《雁兒落》與《得勝令》兩個曲牌組成的帶過曲。
趲(zǎn):趕快。

簡介

這首散曲爲作者歸隱前後所作。此曲着重在慨嘆人生苦短,流光易逝,鼓吹急流勇退,及早歸隱,擺脫名利羈絆,求得閒適自在。

佳句

  • 春花聞杜鵑,秋月看歸燕。人情薄似雲,風景疾如箭。
  • 留下買花錢,趲入種桑園。茅苫三間廈,秧肥數頃田。

翻譯

在春天的花叢中,我聽見了杜鵑的啼叫;在秋天的月下,我看着那燕子歸去。人情薄得像浮雲一樣,時光如箭一般飛快度過。留下買花的錢,我快跑到桑園裏。蓋起三間茅屋,秋天在幾頃肥田裏收穫。牀頭上,放着一本陶淵明的傳記;窗臺邊;抄寫幾聯杜甫的清新詩篇。

評價

暫無內容

評論區