請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

酒泉子 · 流水無情

流水無情,潮到空城頭盡白,離歌一曲怨殘陽。斷人腸。
東風官柳舞雕牆。三十六宮花濺淚,春聲何處說興亡。燕雙雙。
                

詩集

註解

潮到空城:唐·劉禹錫《金陵五題·石頭城》:“山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。”空城,石頭城,建康的舊稱。
離歌一曲:葉夢得《滿庭芳》:“一曲離歌,煙村人去。”
雕牆:雕花的宮牆。
花濺淚:唐·杜甫《春望》:“感時花濺淚,恨別鳥驚心。”
燕雙雙:宋·周邦彥《西河·金陵懷古》:“燕子不知何世,入尋常、巷陌人家,相對如說興亡,斜陽裏。”

簡介

《酒泉子·流水無情》是宋代詞人辛棄疾作於南宋孝宗淳熙元年至淳熙二年(公元1174年-公元1175年)春,是作者爲送別友人而作,不僅表達出對友人離別的哀傷與不捨,還透露出一股沉重的興亡之感。體現出了稼軒沉鬱雄渾的詞風。

佳句

暫無內容

翻譯

流水無情送客,潮水拍打着空城,人因離愁而頭髮變白。聽到離別之歌,我不禁抱怨夕陽無情,催人離別,頓生斷腸之痛。
東風吹動,柳枝在雕花的宮牆上漂浮。離宮別院裏,羣花因傷感時節而落淚。雙燕聲聲,好像訴說歷代興亡之事。

評價

暫無內容

評論區