詩集
翻譯
一年春光處處，哪裡風光最好？京城的元宵之夜最令人偏愛。重重疊疊的彩綢絹帛，搭成了一座屏風般的山嶺，半空中金碧輝煌。華美的燈架、銀製的燈盞，照耀著紅色的帷幕，龍虎的燈彩奔騰跳躍。遠方的沙堤之上，雕飾精美的車輪、繡花的車轂絡繹不絕，爭相奔向五位王侯的宅邸。繁華歡樂的白天，匯聚了教坊樂府的神姬、海上仙山的仙客。衣香鬢影、翠袖搖曳，大家手拉著手邊走邊唱，走在錦繡的街道、通天的道路上。月色漸淡、寒氣轉輕，天色將近破曉，漏聲愈發寂靜。正當青春年少，狂放的心還不曾收歇，不喝個酩酊大醉，怎麼肯歸去呢？
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《御帶花》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。