策杖林園訪菊

菊花是花中的隱士，只有隱居的君子、山林中的雅士家中才能種植，因此並不常見；即使見到了，也很難有繁盛美麗的景象。秋天到來時，我拄着手杖，遍訪城中的園林、山村的籬笆小院，又帶着煮茶的童僕一同前往，投帖拜訪種花的主人，彼此相對賞花，談論花中雅趣。 有時品評菊花的高下，有時比較栽培的方法，有時賦詩唱和酬答，有時斟酒互相勸飲，舉杯坐在月下賞花，點燈照着花叢沉醉其中，賓主盡興歡樂，竟不忍心匆匆告別。花開花落，朝去夕來，也不嫌多次前往探訪，這樣的興致是多麼快樂啊！ 有時想起陶淵明「採菊東籬下」的情景，千古以來南山依舊在眼前悠然可見。如此高尚的風操、隱逸的德行，世人之中又有誰能不見陶淵明那樣的高潔人物呢？