請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

幽夢影 · 卷一 · 其一

讀經宜冬,其神專也;讀史宜夏,其時久也;讀諸子宜秋,其致別也;讀諸集宜春,其機暢也。

翻譯

讀經書適宜選在冬天,因為冬天的日子裡,精神最容易專注;讀史書適宜選在夏天,因為夏天白晝漫長,時間十分充裕;讀諸子百家的著作適宜選在秋天,因為秋天的意趣與別時不同;讀各種詩文集適宜選在春天,因為春天萬物萌發,文思自然流暢。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯

評價

龐筆奴曰:讀幽夢影,則春夏秋冬無時不宜。

完整注譯 PDF

將《幽夢影 · 卷一 · 其一》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。