禮記 · 禮運

從前，孔子曾作爲來賓參與蜡祭，祭畢，孔子出來到宮門外的高臺上散步，不禁感慨而嘆。孔子的感嘆，當是感嘆魯君的失禮。言堰在一旁問道：“老師爲什麼嘆氣呢？”孔子說：“大道實行的時代，和夏商周三代傑出君主在位的時代，我沒有趕得上，而內心深懷嚮往。大道實行的時代，天下是公共的，大家推選有道德有才能的人爲領導，彼此之間講究信譽，相處和睦。所以人們不只把自己的親人當作親人，不只把自己的子女當作子女，使老年人都能安度晚年，壯年人都有工作可做，幼年人都能健康成長，鰥寡孤獨和殘廢有病的人，都能得到社會的照顧。男子都有職業，女子都適時而嫁。對於財物，人們只是不願讓它白白地扔在地上，倒不一定非藏到自己家裏不可；對於氣力，人們生怕不是出在自己身上，倒不一定是爲了自己。所以勾心鬥角的事沒有市場，明搶暗偷作亂害人的現象絕跡。所以，門戶只須從外面帶上而不須用門上鎖。這就叫大同。現在，大同社會的準則已經被破壞了，天下成爲一家所有，人們各自親其雙親，各自愛其子女，財物生怕不歸自己所有，、氣力則唯恐出於己身。天子、諸侯的寶座，時興父傳於子，兄傳於弟。內城外城加上護城河，這被當作防禦設施。把禮義作爲根本大法，用來規範君臣關係，用來使父子關係親密，用來使兄弟和睦，用來使夫婦和諧，用來設立制度，用來確立田地和住宅，用來表彰有勇有智的人，用來把功勞寫到自己的賬本上。因此，勾心鬥角的事就隨之而生卜，兵戎相見的事也因此而起。夏禹、商湯、周文王、武王、成王、周公，就是在這種情況下產生的佼佼者。這六位君子，沒有一個不是把禮當作法寶，用禮來表彰正義，考察誠信，指明過錯，效法仁愛，講究禮讓，向百姓展示一切都是有規可循。如有不按禮辦事的，當官的要被撤職，民衆都把他看作禍害。這就是小康。”
言僵又間道：“禮果真就是這樣的緊要嗎？”孔子說：“禮，是先主用來遵循天的旨意，用來潔理人間萬象的，所以誰失掉了禮誰就會死亡，誰得到了禮誰就能生存。《經》上說：‘你看那老鼠還有個形體，做人怎能無禮。如果做人而無禮，還不如早點死掉爲好廣因此，禮這個東西，一定是源出於天，效法於地，參驗於鬼神，貫徹於喪禮、祭禮、射禮、鄉飲酒禮、冠禮、婚禮、覷禮、聘禮之中。所以聖人用禮來昭示天下，而天下國家纔有可能步入正軌。”
言堰又問道：“老師把禮講得這般要緊，可以講得更詳細點嗎？”孔子曰：“我曾想研究一下夏代的禮，所以特地跑到祀國考察，但因年代久遠，留下的文獻太少，只得到了一種叫《夏時》的書。我又想研究一下殷代的禮，所以特地跑到宋國去考察，留下的文獻也很少，只得到了一種叫《坤幹》的書。我就根據這兩種書談談吧。上古禮的產生，是從飲食開始的，那時的人們尚未發明陶器，他們把穀物、小豬放在燒熱的石頭上焙烤，挖個小坑當酒杯，雙手捧起來喝，用土拎成的鼓褪，壘個小土臺子就當鼓，在他們看來，用自己的這種生活方式來表達對於鬼神的敬意，好像也是可以的。這便有了最原始的祭禮。等到他們死的時候，其家屬就上到屋頂向北方高喊：‘喂―，親人某某你回來吧！’招魂之後，就把生稻生米含在死者口中，到了送葬的時候，又用草葉包着熟食作爲祭品送他上路。就這樣向天上招魂”在地下埋葬，肉體入之子地，靈魂升之於天。所以死人頭皆朝北，北向是陰；活人都面向南，南方是陽。現在實行的這些禮儀都是古代傳下來的。在上古先王之時，沒有宮室一類建築，冬天就住在土壘的洞穴裏，夏天就住在棍棒搭成的巢案裏；那時候還不懂得熟食，生喫草木之實和鳥獸之肉，喝鳥獸的血，連肉帶毛的生吞；那時候還不知道麻絲可以織布作衣，就披上鳥羽獸皮當衣服。後來有聖人出世，才懂得火的種種作用，於是用模型鑄造金屬器皿，和合泥土燒製磚瓦，用來建造臺榭宮室門窗；又用火來焙、來燒、來煮、來烤，釀造甜酒和醋漿。又利用絲麻，織成布帛，用來供養活人，料理死者，用來祭祀鬼神和上帝。凡此種種，也都是沿襲上古的作法。因爲重視上古老祖宗的習見習聞，所以在祭祀的時候，玄酒擺在室內，醛和酸擺在門旁，粱醒擺在堂上，澄酒擺在堂下，同時要陳列犧牲，備齊鼎姐，安排各種樂器，精心擬製饗神之辭和神佑之辭，用以迎接天神和祖宗的降臨。通過祭祀中的種種禮儀，或表示規範君臣的關係，或表示加深父子的感情，或表示和睦兄弟，或表示上下均可得到神惠，或表示夫婦各有自己應處的地位。這樣的祭祀就叫承受上天的賜福。擬定祝辭中的種種美稱，設置玄酒以祭神，先將牲的血毛獻進，再將生肉載於姐上進獻，再將半生不熟的排骨肉獻上。主人主婦親踐蒲席，用粗布蒙上酒蹲，身穿祭服，獻過酸酒，又獻酸酒，獻過烤肉，又獻烤肝。國君與夫人向神交替進獻，使祖先的靈魂感到快慰，這就叫子孫的精神和祖先的靈魂在冥冥之中相會。祭祀進行到向今人獻食時，就把方纔獻神的生肉、半生不熟的肉放在鑊裏合煮，直到煮熟，然後區別犬採牛羊的不同部位，放到該放的容器裏，以招待來賓和自家兄弟。祝的祝辭要表達主人對神的孝敬之意，神的保佑之辭也充溢着對子孫的愛護之心，這就叫大吉大利。這就是禮的大致情況。”
孔子說：“真是可悲啊！我考察周代的禮，發現經過幽、厲之亂，已被破壞得差不多了，就目前來說，只有魯國還差強人意。但是，魯國舉行的郊天諦祖，也不合乎禮的規定，魯是周公的封國，竟然也如此數典忘祖，說明周禮真是衰敗了。祀國國君郊天諦禹，宋國國君郊夭諦契，因爲他們是天子的嫡系後裔，一所以纔可以奉行郊啼。所以只有天子纔可以祭天地，諸侯只能祭祀自己國土內的社神與傻神。
“祝辭和暇辭不敢改變其傳統格式，這就叫大福大祥。祝辭和報辭，本當藏於宗廟，而今卻藏於宗伯太祝和巫官史官之家，這是不合禮的，這說明其中有鬼，這就叫陰謀之國。酸翠是天子用以獻屍的酒器，而今竟然一般諸侯也用，這不合禮，這叫作僧越之君。冕棄是國君的禮服，兵器甲青是國君的武備，而今卻藏於大夫之家，這就叫威脅國君。大夫竟然也百官具備，祭器不用外借，八音齊備，這不合禮，這叫混亂之國。在國君那裏任職叫做臣，在大夫家裏任職叫做僕。臣僕如果遇到父母之喪，或者是剛結過婚，至少應該一年不派差使。在居喪期間帶孝上班，或是仍和家僕雜居一起，沒上沒下，也不合禮，這就叫做君臣共有國家。天子有土地可以封其子孫爲諸侯，諸侯有國家可以封其子孫爲大夫，大夫有采地可以養活其子孫。這就叫制度。所以天子到諸侯之國去，一定要下榻在諸侯的祖廟，但如果住進時無視禮簿上所載諸侯國的忌諱，那就叫做夫子違法亂紀。諸侯如果不是由於探病弔喪而隨便進入諸臣之家，那就叫君臣互相戲謔。所以說，禮是國君治理國家的最有力的工具，有了它纔好區別嫌疑，明察幽隱，敬事鬼神，訂立制度，賞罰得當，總而言之，有了它纔好治理國家，維護君權。所以，國政如果不以禮爲準繩就會導致君權動搖，君權動搖就會導致大臣背叛，小臣偷竊。這時候儘管用嚴刑峻罰來挽救，但因風俗凋弊，由此而引起法令無常，法令無常自然又引發禮儀亂套，禮儀亂套就讓士人無法做事。刑罰嚴峻加上風俗敗壞，老百姓就不會歸心了。這就叫有疵病之國。
“所以，禮實在是國君藉以安身立命的法寶。所以禮一定源出於天，依據天道而頒降政令。有的禮是源出於地，依據地道而頒降社祭的政令。有的禮是源出於鬼神―列祖列宗、山川之神、五祀之神，因此而產生了體現仁義的宗廟之禮，祭祀提供建設資料的山川之祭，祭祀據以建立制度的五祀之祭。所以聖人是上參於天，下驗於地，又考察了鬼神，以此來制訂政令。聖王能處理好天地鬼神的存在次第，禮的次序也就有了；能玩味天地鬼神的愛好所在，民衆的治理也就好辦了。天生四時，地生財貨，人，父母生他，老師教他，這四條，如果國君能夠正確利用，就能夠立於不出過錯之地。
“所以，作爲國君，應是人們效法的榜樣，而不是效法他人的；應是人們樂於供養，而不是供養他人的；應是人們服侍的對象，而不是服侍他人的。所以，如果國君效法他人就說明國君犯有過錯，國君一身而供養全體國民肯定其力不足，國君如果服侍他人就意味着丟掉了國君的寶座。所以，百姓都是效法國君以達到自我管理，供養國君以達到自我安定，服侍國君以達到抬高自己。舉國上下都明白了這個禮，上下名分確定，就會人人都樂於爲國犧牲而恥於苟且偷生。國君要重用有智、有勇、有仁的人，但要注意取其長而避其短。對於有智的人要謹防其詐僞，對於有勇的人要避免其感情衝動，對於有仁的人要警惕其貪婪。國家有了外患，國君與國土共存亡，這是理所當然的；大夫爲保衛國君宗廟而死，這是職責所在，也是正當的。所以聖人能夠使整個天下像是一個家庭，全體國民像是一個人，並不是憑着主觀臆想，而是憑着瞭解人情，洞曉人義，明白人利，熟知人患，然後才能做到。
“什麼叫做人情？喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，這七種不學就會的感情就是人情。什麼叫做人義？父親慈愛，兒子孝敬，兄長友愛，幼弟恭順，丈夫守寒，妻子聽從，長者惠下，幼者順上，君主仁慈，臣子忠誠，這十種人際關係準則就叫人義。講究信用，維持和睦，這叫做人利。你爭我奪，互相殘殺，這叫做人患。聖人要想疏導人的七情，維護十種人際關係準則，崇尚謙讓，避免爭奪，除了禮以外，沒有更好的辦法。飲食男女，是人的最大欲望所在。死亡貧苦，是人的最大厭惡所在。這最大欲望和最大厭惡，構成了人心日夜思慮的兩件大事。每人都把心思藏在肚子裏，深不可測。美好或醜惡的念頭都深藏在心，從外表來看誰也看不出來，要想徹底搞清楚，除了禮之外恐怕也沒有別的辦法。
“人是感於天覆地載之德、陰陽二氣交合、形體和精靈結合、吸收五行的精華而生。所以天持陽氣，垂示日月星辰的光芒；地持陰氣，借山河爲孔穴而吞吐呼吸。分佈五行於四季，四季順序分明，日行循軌，月亮纔會按時出現。所以每月的前十五天，月亮由月牙變成滿月，後十五天，又由滿月變成月牙。五行的運轉，此去彼來，輪流作主。五行四季十二月，依次交替爲本始。五聲六律十二管，依次交替爲宮聲‘五味六和十二食，依次交替爲主味。五色六章十二衣，依次交替爲主色。所以說，人是天地的心靈，是由五行構成的萬物之首，是懂得何時應喫何味爲好、何時應聽何聲爲好、何時應穿何種顏色之衣爲好的一種精靈。
“所以聖人制作法則，一定要取法天地以爲根本，取法陰陽以爲大端，取法四時以爲關鍵，取法日星以爲綱紀，取法月之圓缺以爲區分，取法大地以山川爲徒屬，取法五行以爲主體，把禮義當作耕地的工具，把人情當作田地，連‘四靈’也成了家畜。因爲以天地爲根本，所以萬物都能包羅；以陰陽爲大端，所以人情可以察覺；以四時爲關鍵，所以農時不失，事功易成；以日星爲綱紀，所以做事的順序便於安排；以月之圓缺爲區限，所以每月幹啥都有‘條不紊；以山川爲徒屬，所以人人皆有職守；以五行爲主體，所以事事皆可終而復始；把禮義作爲耕具，所以事事才能辦得成功；把人情當作田地，所以聖人就是田地的主人；把‘四靈’作爲家畜，所以飲食有所取材。
“什麼叫做四靈？麟、鳳、龜、龍，它們是四類動物之王，被叫做四靈。所以，如果龍已成爲家畜，那麼它的鱗族部下也就尾隨而來；如果鳳已成爲家畜，那麼它的羽族部下也就紛然而至；如果麟已成爲家畜，那麼它的毛族部下也就乖乖歸順；如果龜已成爲家畜，那就可用以占卜，預先察知人情。所以先王秉持菩草和龜甲，安排祭祀，座增降神，宣讀祝辭和鍛辭，設立種種制度。於是國人皆彬彬有禮，百官各治其事，百事都有規章，凡所行禮，皆有次序。
.“先王擔心禮教不能普及於下民，所以在南郊祭上帝，藉以昭示天的地位是至高無上的；又祭土神於國內，藉以昭示大地爲人類生存提供的種種便利；又祭祖於廟，藉以昭示凡我族人均應相愛；又祭祀山川，藉以昭示要禮敬冥冥之中的鬼神；又舉行五祀之祭，藉以昭示各種制度來源於此。所以，一天子在宗廟中，有宗祝相助；在朝中，有三公輔佐；在太學中，有三老給提建議；在天子的身邊，前有掌理神事的巫，後有負責記錄言行的史，負責占卜的官員、負責奏樂、負責規諫的官員，屍都在天子的左右，天子居中，心裏沒有任何雜念，只須惜守至正之道就行了。所以，祭天於南郊，天上的衆神就會各司其職；祭地於國，地上的種種資源就都可利用；祭祖於廟，孝慈之道就會得到推行；舉行五祀之祭，各種法則制度就會得到遵守。由此看來，祭天、祭地、祭祖、祭山川、祭五祀，都是藉助於禮而昭示其含義的。
“因此，禮必定源出於太一，太一一分爲二，在上者爲天，在下者爲地’，天又轉變爲陽，地又轉變爲陰，陽氣變爲春夏，陰氣變爲秋冬，於是有了四季，於是有了鬼神。聖人制禮，皆據此而頒降政令，這是取法於天的。禮一定是源出於太一和天，其次效法於地，其次效法五祀，其次效法四時，而且合乎每月行令的準則。禮在人事上也叫做義，具體表現爲財貨、精力、辭讓、飲食、冠婚、喪祭、射鄉、朝聘等項禮儀。所以說，禮義這個東西，是做人的頭等大事。人們用禮來講究信用，維持和睦，使彼此團結得就像肌膚相接、筋骨相連一樣。人們把禮作爲養生送死和敬事鬼神的頭等大事，把禮作爲貫徹天理、理順人情的重要渠道。所以只有聖人才知道禮是須臾不可或缺的，因此，凡是國亡家破身敗的人，一定是由於他先拋開了禮，才落得如此下場。
“所以，禮對於人來說，好比是釀酒要用的曲，君子德厚，釀成的酒也便醇厚，小人德薄，釀成的酒也便寡味。所以聖王牢持禮、義這兩件工具，用來治理人情。打比方來講，人情好比田地，聖王好比田主，聖王用禮來耕耘，用陳說義理當作下種，用講解教導當作除草，用施行仁愛當作收穫，用備樂置酒當作農夫的搞勞。可以這樣說，禮是義的制度化。有些禮的條文，拿義的標準去衡量無一不合，但先王並無明文規定，這也不妨因時制宜而自我作古。義是區分是非的標準，衡量仁愛的尺度。符合標準，符合仁愛，誰做到這兩條誰就強大。仁是義的基礎，又是貫通天理人情的具體表現，誰能做到仁誰就會被人尊敬。所以，治國而不用禮，就好比耕田而不用農具夢制禮而不源本於義，就好比耕地而不卞種；有了義而不進行講解教育，就好比下種而不除草；有了講解教育而不和仁愛結合，就好比雖然除草而不去收穫；和仁愛結合了而不備樂置酒搞勞農夫，就好比雖然顆粒歸倉而不讓食用；備樂置酒搞勞農夫了而沒有達到自然而然的境界，就好比飯也喫了但身體卻不強健。四肢健全，肌膚豐滿，這是一個人的身體強健。父子情篤，兄弟和睦，夫婦和諧，這是一個家庭的身體強健。大臣守法，小臣廉潔，百官各守其職而同心協力，君臣互相勉勵匡正，這可以看作是一個國家的身體強健。天子把道德當作車輛，把音樂當作駕車者，諸侯禮尚往來，大夫按照法度排列次序，士人根據信用互相考察，百姓根據睦鄰的原則維持關係，這可以看作是整個天下的身體強健。一個人的身體強健，一個家庭的身體強健，一個國家的身體強健，整個天下的身體強健，這些合在一起就叫做大順。大順，它是用來養生、送死、敬事鬼神的永恆法則。達到了大順，即令是日理萬機也不會有一事耽擱，兩件事一齊進行也不會互相妨礙，行爲雖然細小也不至於有什麼閃失，儘管深奧卻可以理解，儘管嚴密卻不乏通道，既互相關連而又彼此獨立，循規運動而不互相排斥，這便是順的最高境界。由此看來，明白了順的重要性，才能時時警惕，守住高位。禮的最大特點就是講究區別，禮數該少的就不能增加，禮數該多的也不能減少，只有這樣，才能維繫人情，和合上下而各安其位。
“所以聖王順着天時、地利、人情而制禮，不使慣於山居者徙居水旁，不使慣於居住河洲者遷居平原，這樣，人們就會安居樂業。使用水、火、金、木和飲食，都要因時制宜。男婚女嫁，應當及時；頒爵晉級，應當依據德行。使用百姓要趁農閒，不奪農時，所以就沒有水旱蝗螟之災，也沒有凶荒妖孽作祟。這就造成天不吝惜其道，地不吝惜其寶，人不吝惜其情的太平盛世。於是天降甘露，地湧甘泉，山中出現現成的器皿和車輛，大河中出現龍馬負圖，鳳凰、麒麟、神龜、蛟龍四靈畢至，或棲息在郊外的草澤，或畜養在宮中的水池，至於尾隨四靈而來的其他鳥獸更是遍地作巢，與人類友好相處，它們產的卵，人們低頭就可以看到，它們懷的胎，人們伸手就可以摸到。這沒有別的原因，只是由於先王能夠通過制禮而把種種天理人情加以制度化，又通過誠信以達到順應天理人情的緣故。而太平盛世也不過是順應天理人情的結果罷了。”