唐德宗貞元六年(790)以後至九世紀中葉,安西和涼州邊地盡入吐蕃手中,“絲綢之路”向西一段也爲吐蕃所佔。張籍在涼州詞中表達了他對邊事的憂憤。
詩一開始就寫邊塞城鎮荒涼蕭瑟的氣氛:“邊城暮雨雁飛低”。黃昏時分,邊城陰雨連綿,雁兒在陰沉沉的暮雨天中低飛,而不是在晴朗的天空中高高飛翔,這給人以一種沉重的壓抑感,象徵中唐西北邊境並不安寧。詩人抓着鴻雁低飛這一景象下筆,含義深邃,意在言外。
遠景寫得陰沉抑鬱...
何國治 · 唐詩鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
何國治 · 唐詩鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
將《涼州詞其一》的原文、白話翻譯、註釋整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。