詩集
註解
文:文獻、古籍等。
行:指德行,也指社會實踐方面的內容。
忠:盡己之謂忠,對人盡心竭力的意思。
信:以實之謂信。誠實的意思。
簡介
《論語·述而》中的一章,舉出孔子教人的四項內容:文、行、忠、信。舊注以文為典籍所載的學問,行為見諸實踐的作為,忠為盡己之心,信為待人之實。四者由外而內,先習其文、繼責其行,再進而問存心之誠與待人之實,次第分明。此章常被視為理解孔門教法的綱領——所教者不止知識,也不止德目,而是把讀書、做事與存心貫成一事。
本篇創作背景為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。
翻譯
孔子以文、行、忠、信四項內容教授學生。
【另一譯法】
孔子用四種內容教育學生:歷代文獻,社會生活的實踐,對待別人的忠心,與人交際的信實。
完整注譯 PDF
將《論語 · 述而篇 · 第二十五章 》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。