佳句
- 風起，風起，棹入白蘋花裏。
- 烏榜小漁舟，搖過半江秋水。
翻譯
一抹斜斜的夕陽映照着沙洲，幾隻悠閒的海鷗停落在草叢間。黑色篷頂的小漁船，輕輕搖過半江秋水。
一陣風吹起，一陣風吹起，船槳划入那片白蘋花叢之中。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《如夢令》的原文、白話翻譯、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。