請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

元宵燈謎

朝罷誰攜兩袖煙?琴邊衾裏無兩緣。曉籌不用雞人報,五更無煩侍女添。 焦首朝朝還暮暮,煎心日日復年年。光陰荏苒須當惜,風月陰晴任變遷。

詩集

翻譯

早朝散了以後,是誰帶着兩袖清煙回來呢?琴邊和被裏都沒有這兩樣緣分。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁡⁢⁤⁢⁤⁣⁤⁤⁣⁤⁢⁤報曉的更籌用不着雞人來報時;到了五更天,也不必勞動侍女來添香。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁡⁢⁤⁢⁤⁣⁤⁤⁣⁤⁢⁤它的頭一天天燒着,早上如此晚上也如此;它的心一天天煎熬着,一年又一年地熬着。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁣⁣⁤⁤⁢⁤⁡⁢⁤⁣⁡⁣⁣⁢⁣⁡⁤⁡⁡⁢⁡⁤⁡⁤⁡⁡⁤⁤⁡⁡⁡⁢⁤⁢⁤⁣⁤⁤⁣⁤⁢⁤時光一天天流逝,應當珍惜纔是,風月的陰晴變化就隨它去吧。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。

完整注譯 PDF

將《元宵燈謎》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。