少年遊

世間尤物意中人。輕細好腰身。香幃睡起，發妝酒釅，紅臉杏花春。嬌多愛把齊紈扇，和笑掩朱脣。心性溫柔，品流詳雅，不稱在風塵。

詩集

她是世上難得的尤物，也是我心裏的那個人。腰身輕盈細巧，長得好。從香帳裏睡醒起來，剛剛梳好頭髮上了妝，喝過濃酒，兩頰紅得像春天的杏花。她嬌媚得很，愛拿着齊地產的紈扇，一邊笑一邊掩住紅脣。她心地性情都很溫柔，品格風度都很端詳文雅，本不該淪落在風塵之中。

將《少年遊》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。