翻譯
早晨的太陽壓着重重的屋檐。小帳子裏還覺得寒冷，起牀也提不起興致。天氣叫人困倦，連梳洗都懶了，眉尖也懶得動。淡淡地畫一畫那春山般的眉，不喜歡再添了。
閒着拿起繡線來抽。穿好了金針又怕去拈它。路上的行人到底回來了沒有呢，只覺得懨懨的。滿院子飛着楊花，我也不去捲簾子。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。
完整注譯 PDF
將《南鄉子 · 其一》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。