請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

越調 · 天淨沙 · 即事

鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真,事事風風韻韻。嬌嬌嫩嫩,停停當當人人。
                

詩集

註解

真真:暗用杜荀鶴《松窗雜記》故事:唐進士趙顏得到一位美人圖,畫家說畫上美人名真真,爲神女,只要呼其名,一百天就會應聲,並可復活。後以“真真”代指美女。
風風韻韻:指美女富於風韻。
停停當當:指完美妥帖,恰到好處。

簡介

《天淨沙·即事》元代喬吉元曲作家所寫,共寫小令四首,此爲第四首。此曲系疊字小曲,全曲用白描手法,寫出久別重逢後喜悅的心情,也寫出了心上人的嬌柔可愛。

佳句

  • 鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真

翻譯

一隻只黃鶯一隻只春燕一派大好陽春,一朵朵紅花一條條綠柳實實在在迷人。行爲舉止一言一事都富有風韻,嬌嫩多情。真是體態完美卓絕非凡的佳人。

評價

暫無內容

評論區