西廂記 · 第五本 · 第一折

[旦引紅娘上開雲]自張生去京師，不覺半年，杳無音信。這些時神思不快，妝鏡懶抬，腰肢瘦損，茜裙寬褪，好煩惱人也呵！
[商調][集賢賓]雖離了我眼前，卻在心上有；不甫能離了心上，又早眉頭。忘了時依然還又，惡思量無了無休。大都來一寸眉峯，怎當他許多顰皺。新愁近來接着舊愁，廝混了難分新舊。舊愁似太行山隱隱，新愁似天塹水悠悠。
[紅雲]姐姐往常針尖不倒，其實不曾閒了一個繡牀，如今百般的悶倦。往常也曾不快，將息便可，不似這一場清減得十他利害。[旦唱]
[逍遙樂]曾經消瘦，每遍猶閒，這番最陡。[紅雲]姐姐心兒悶呵，那裏散心耍咱。[旦唱]何處忘憂？看時節獨上妝樓，手卷簾上玉鉤，空目斷山明水秀；見蒼煙迷時樹，衰草連天，野渡橫舟。
[旦雲]紅娘，我這衣裳這些時都不似我穿的。[紅雲]姐姐正是“腰細不勝衣”。[旦唱]
[掛金索]裙染榴花，睡損胭脂皺；紐結丁香，掩過芙蓉扣；線脫珍珠，淚溼香羅袖；楊柳眉顰，“人比黃花瘦”。
[僕人上雲]奉相公言語，特將書來與小姐。恰纔前廳上見了夫人，夫人好生歡喜，着入來見小姐。早至後堂。[咳嗽科][紅問雲]誰在外面？[見科][紅見僕了][紅笑雲]你幾時來？可知道“昨夜燈花報，今朝喜鵲噪。”姐姐正煩惱哩，你自來？和哥哥來？[僕雲]哥哥得了官也，着我寄書來。[紅雲]你則在這裏等着，我對俺姐姐說了呵，你進來。[紅見旦笑科][[旦雲]這小妮子怎麼？[紅雲]姐姐，大喜大喜，咱姐夫得了官也。[旦雲]這妮子見我悶呵，特故哄我。[紅雲]琴童在門首，見了夫人了，使他進來見姐姐，姐夫有書。[旦雲]慚愧，我也有盼着他的日頭，喚他入來。[僕入見旦科][旦雲]琴童，你幾時離京師？[僕雲]離京一月多，我來時哥哥去喫遊街棍子去了。[旦雲]這禽獸不省得，狀元喚做誇官，遊街三日。[僕雲]夫人說的便是，有書在此，[旦做接書科]
[金菊花]早是我只因他去減了風流，不爭你寄得書來又與我添些兒證候。說來的話兒不應口，無語低頭，書在手，淚凝眸。
[旦開書看科]
[醋葫蘆]我這裏開時和淚開，他那裏修時和淚修，多管閣着筆尖兒未寫早淚先流，寄來的書淚點兒兀自有。我將這新痕把舊痕湮透。正是一重愁翻做兩重愁。
[旦唸書科]“張珙百拜奉啓芳卿可人妝次：自暮秋拜違，倏爾半載。上賴祖宗之蔭，下託賢妻之德，舉中甲第。即日於招賢館寄跡，以伺聖旨御筆除授。惟恐夫人與賢妻憂念，特令琴童奉書馳報，庶幾免慮。小生身雖遙而心常邇矣，恨不得鶼鶼比翼，邛邛並軀。重功名而薄恩愛者，誠有淺見貪饕之罪。他日面會，自當請謝不備。後成一絕，以奉清照：玉京仙府探花郎，寄語蒲東窈窕娘，指日拜恩衣晝錦，定須休作倚門妝。”
[幺篇]當日向西廂月底黃，今日向瓊要宴上搊。誰承望東牆腳步佔了鰲頭，怎想道惜花心養成折桂手，脂粉叢裏包藏着錦繡！從今後晚妝樓改做了至公樓。
[旦雲]你喫飯不曾？[僕雲]上告夫人知道，早晨至今，空立廳前，那有飯喫。[旦雲]紅娘，你快取飯與他喫。[僕雲]感蒙賞賜，我每就此喫飯，夫人寫書。哥哥着小人索了夫人回書，至緊，至緊！[旦雲]紅娘將筆硯來。[紅將來科][旦雲]書卻寫了，無可表意，只有汗衫一領，裹肚一條，襪兒一雙，瑤琴一張，玉簪一枚，斑管一枝。琴童，你收拾得好者。紅娘取銀十兩來，就與他盤纏。[紅娘雲]姐夫得了官，豈無這幾件東西，寄與他有甚緣故？[旦雲]你不知道。這汗衫兒呀，
[梧葉兒]他若是和衣臥，便是和我一處宿；但貼着他皮肉，不信不想我溫柔。[紅雲]這裹肚要怎麼？[旦唱]常則不要離了前後，守着他左右，緊緊的系在心頭。[紅雲]這襪兒如何？[旦唱]拘管他胡行亂走。
[紅雲]這琴他那裏自有，又將去怎麼？[旦唱]
[後庭花]當日五言詩緊趁逐，後來因七絃琴成配偶。他怎肯冷落了詩中意，我則怕生疏了弦上手。[紅雲]玉簪呵，有甚主意？[旦唱]我須有個緣由，他如今功名成就，只怕他撇人在腦後。[紅雲]斑管要怎的？[旦唱]湘江兩岸秋，當日娥皇因虞舜愁，今日鶯鶯爲君瑞憂。這九嶷山下竹，共香羅衫袖口——
[青哥兒]都一般啼痕湮透。似這等淚斑宛然依舊，萬古情緣一樣愁。涕淚交流，怨慕難收，對學士叮嚀說緣由，是必休忘舊！
[旦雲]琴童，這東西收拾好者。[僕雲]理會得。[旦唱]
[醋葫蘆]你逐宵野店上宿，休將包袱做枕頭，怕油脂膩展污了恐難酬。倘或水侵雨溼休便扭，我則怕干時節熨不開褶皺。一樁樁一件件細收留。
[金菊花]書封雁足此時修，情繫人心早晚休？長安望來天際頭，倚遍西樓，“人不見，水空流。”
[僕雲]小人拜辭，即便去也。[旦雲]琴童，你見官人對他說。[僕雲]說甚麼？[旦唱]
[浪裏來煞]他那裏爲我愁，我這裏因他瘦。臨行時啜賺人的巧舌頭，指歸期約定九月九，不覺的過了小春時候。到如今“悔教夫婿覓封侯”。
[僕雲]得了回書，星夜回俺哥哥話去。[並下]