詩集
翻譯
天光與水色連成一片迷濛，蘆花叢裏藏着一座小小的草庵。漫長的夏日裏，我一時興起來到溪邊，那條短篷小船在水上顛簸搖晃。十里煙波都歸鷗鳥所有，僧人的日課不過是半碗清茶。寺門前那一片翠竹更是惹人憐愛，叫人怎麼捨得唾棄這樣的清景。
洗過鉢盂，就在青苔的陰影裏坐下；彈罷琴，便躺臥在花木掩映的門邊。我喜歡黃鶯清脆的啼聲，也愛枇杷肥大的葉子。索性就留下來跟着師父聽那沐浴的鼓聲吧，只是不知哪一天還能再駕船從煙水中來。與人約好了剝橙剖橘的好時節，到那時我一定會再來一趟。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。
完整注譯 PDF
將《滿江紅 · 江村夏詠》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。