這是陳亮與辛棄疾唱和的《賀新郎》第二首,寫作時間較前闋稍遲,大約寫於淳熙十五年(1188)冬或十六年春之間。此闋仍繼承前詞“極論世事”的宗旨,針對朝廷以銀帛貢獻代替邊備兵革、致使天下士氣銷鑠的現實,盡情發抒自己的憤懣情緒,其明白又勝過前首。
上片是回顧宋朝屈辱的歷史。也許作者出於對前首詞所提及的“後死無仇可雪”問題的積慮,這首詞開頭第一句“離亂從頭說”似乎就蓄意提出人們早已忘卻的往事,以引起回憶。...
姜書閣姜逸波 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
姜書閣姜逸波 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
姜書閣姜逸波 · 宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
將《賀新郎 · 酬辛幼安再用韻見寄》的原文、白話翻譯、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。