翻譯
在金陵一帶的山色當中，蟬鳴得急促，秋分快要到了。那座遠處的寺廟橫臥在洲島上，回去的僧人要渡過水上的雲氣。夕陽依着岸邊一點點沉盡，清越的磬聲隔着潮水傳過來。我遙想那片禪林之下，香爐裏的香帶着月色慢慢焚燒。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。
完整注譯 PDF
將《送僧歸金山寺》的原文、白話翻譯、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。