詩集
註解
（表略）
簡介
《史記·漢興以來將相名臣年表》實際上是一篇自漢高祖創建漢朝起至西漢末漢成帝鴻嘉元年（公元前20年）爲止的西漢大事記。它主要記載了二百多年間的丞相、將軍、御史大夫等中央主要官員的任免、升黜、生死等情況，並附記了歷年發生的主要軍國大事。
翻譯
《索隱》的述贊說：漢高祖當初起兵，一聲呼喝就召集了羣雄。天下還沒有平定的時候，他被封在漢中稱王。得到了張良、蕭何、韓信這三位傑出人物，又靠陳平獻上六條奇計立了功。章邯被打敗以後，蕭何着手營建宮室。周勃爲人敦厚穩重，朱虛侯劉章極其忠誠。陳平做了丞相，條侯周亞夫統領軍隊。丙吉和魏相立下志向，張湯和倪寬修飾自身。天漢年間以後，這張表只記述而不論功過了。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯 。
完整注譯 PDF
將《史記 · 十表 · 漢興以來將相名臣年表》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。