詩集
翻譯
四明山景致絕頂奇特,自古以來就流傳著可以登上山嶺的傳說。蒼青色的崖壁倚天聳立,覆蓋著的巨石,就像蓋著一間屋頂。山洞玲瓏剔透,天然開出窗戶一般的洞穴,從洞口望出去,四野一目了然。天上的箕星分野著南方的原野,北斗星正掛在屋簷的北邊。太陽和月亮一東一西,早晨黃昏交替出沒。我來這裡遊覽,頭巾半斜,寄託著傲然不羈的情懷。白雲本來就無心來去,悠然飄浮,陪伴著幽獨的我。面對這樣的美景,我拋開了塵世的束縛牽累,頃刻間忘卻了榮辱得失。放聲長笑,只覺天地無限寬廣,陣陣仙風吹動著我身上的佩玉。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。
完整注譯 PDF
將《遊四窗》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。