詩集
翻譯
紅花開滿了生苔的臺階，綠葉掛滿了枝頭。杜鵑鳥一聲接一聲地啼叫，杜鵑的叫聲多麼悲切！我們歡聚相愛還沒多久，轉眼又要分離；綵鳳一樣的人兒孤零零地飛走，孤零零地棲息。分別之後，這相思要到什麼時候才能結束？將來重逢的日子難以預料，也難以期待。這滿懷深情，要拿什麼來表達我的相思呢？就寫下一首情詞，再寫一首情詩吧。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《一剪梅 · 紅滿苔階綠滿枝》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。