請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

雙調 · 大德歌

綠楊堤,畫船兒,正撞着一帆風趕上水。馮魁喫的醺醺醉,怎想着金山寺壁上詩。 醒來不見多姝麗,冷清清空載月明歸。

翻譯

綠楊拂岸的堤邊,停著一隻彩繪的畫船,正巧乘著滿帆的風趕上水程。那馮魁喝得醉醺醺的,哪裡還記得金山寺牆壁上題的詩呢。等他酒醒過來,再也看不見那位美麗的女子,只落得冷冷清清,空載著一船月光獨自歸去。

本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容,© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址;未經授權,不得整篇轉載,或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯

完整注譯 PDF

將《雙調 · 大德歌》的原文、白話翻譯整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。